做到这几点,国产漫改真人剧就有未来

摘要: 漫改真人剧的正确打开方式

11-02 19:22 首页 第十放映室


赔我眼睛。




说起汪东城,你记住的可能是飞轮海,可能是《终极一班》。


但最近两年,他最受欢迎的身份既不是歌手,也不是演员,而是娱乐圈的大神级coser。




不管是美国超级英雄,还是日本动漫角色,又或是知名游戏人物,汪东城都能惊艳还原,且男女切换自如。


燃烧着中二魂的汪东城被请来担纲动漫大IP《镇魂街》网剧的男主角,似乎是水到渠成的事情。


定妆造型一出来,还挺OK▼



都说“十个漫改九个毁”,汪东城加持,优酷、奥飞剧业、雄孩子传媒、有妖气联合出品的《镇魂街》网剧有没有打破这个魔咒呢?



不好意思,就这个分数,小十君都觉得虚高


只看过《镇魂街》动画没看过漫画的我,不能说自己是原著粉,也就不批评它毁原著了。


可即使把它当做一个单纯的网剧来看,依然硬伤无数。


硬伤1:表演浮夸


不管是男主汪东城,还是女主安悦溪,他们表演时脸上的每一根神经都在告诉观众:“我不努力你们怎么知道我在演二次元的人物!”


大东式狡黠一笑



大东式秒变不正经



大东式帅气登场



还有绝招,大东式愤怒▼



这还是那个叫嚣出“这条罗刹街,老子说了算”和“像这样的守护灵,老子一共有七个”的高冷狂拽的曹焱兵???




至于女主,除了整天主角光环傍身地嘴炮、犯嫌、花痴,我一直在思考她出现在这部剧中的意义......


难道就是美色制敌?




抱歉,二次元不代表就是神经病啊。


硬伤2:特效尴尬


据称,《镇魂街》网剧后期制作的时间是拍摄时间的两倍。


预告片中被粉丝反复拿来证明特效良心的罗刹街街景,一度也让人惊呼“神还原!”




看到后来我才明白了:什么叫一张场景图撑起一部剧。


再看看融进实景的场景,画面叠加的PS感便扑面而来。




作为热血动漫,《镇魂街》中有相当多的打斗戏。


不过到了网剧中,守护灵打架基本靠抡锤,以及剧组大概一半的特效经费都用在了“烧炭现场”。





近身打斗戏更别提了,我去大街上看两个小孩打架也比他们有意思。


硬伤3:剧情改编呵呵哒


主创团队大概是很注重互联网思维的,为了讨好年轻群众,恨不得把时下最流行的元素都加入剧情。


什么灵槐树下抢红包啦。



▲群名为“思聪和他的朋友们”


什么与守护灵的自拍日常啦。



▲真的不是片场花絮


什么化妆品达人科普现场啦。



▲SK-II要给你们多少钱


以上,说好听点叫“逗趣”,说难听点不是“注水”,就是“出戏”


融入现代化的剧情改编无可厚非,但是曹焱兵爸妈死于车祸、夏玲和李轩辕相爱的古偶桥段、于禁牺牲的重头催泪戏匆匆带过......


这些改动使得网剧版《镇魂街》情感单薄,燃点全无


去年,有日本网友专门盘点了“漫改真人剧中最让你不能接受的地方”,排名前五的分别为:


1.设定和故事被改动了;


2.剧情太过简练;


3.演员和原作角色印象不合;


4.声音和想象中的不一样;


5.五毛特效。


这些毛病,《镇魂街》网剧几乎全中。


虽然缺点明显,仍然有粉丝拿“网剧出身”说事儿。仿佛因为是网剧,就需要给个同情分。




这种论调,早已经有《法医秦明》、《河神》、《无心法师》等优秀网剧实力打脸了。


但是考虑到《镇魂街》是漫改剧,容易受到“次元壁”问题的困扰,那小十君就拿同为漫改剧的《画江湖之不良人》作为参照,探讨一下什么是漫改剧的正确打开方式




剧情:乱改不如不改

 

《画江湖之不良人》(以下简称《不良人》)的故事背景设置在五代十国——朱温篡唐,自立大梁。乱世江湖中,玄冥教通文馆幻音坊三足鼎立、互相制衡。


唐朝遗孤李星云(郑业成 饰)流落民间,和师妹陆林轩(李纯 饰)跟随师父阳叔子过着隐姓埋名的生活。


阳叔子神秘失踪后,李星云和陆林轩重回江湖,两人结识了通文馆少主张子凡(范世琦 饰)和幻音坊侍女姬如雪(蔡文静 饰)。四人产生感情纠葛,之后均被卷入了关于龙泉宝藏的权势之争。




历史、武侠、爱情、夺宝等元素交汇其中,《不良人》动画本身已经是一个格局宏大、题材丰富的优秀故事。


而其真人网剧的成功,关键就在于对原作故事的良好继承


《不良人》作为一部标杆“18禁”的成人动画,“重口味”情节一扫市面上动画的温良属性。




若森和导演五百(曾执导网剧《心理罪》)之所以选择网剧形式进行合作,也是因为审查比较宽松,可以最大程度上保留《不良人》的原汁原味。


虽然真人网剧最后还是删除了一些过于劲爆的画面内容,但是尺度依然惊人。


诸如黑白无常的德国骨科情节▼



梵音天的“霸王硬上弓”▼


难怪这部剧70%是男性观众了!


网剧在维持主线不变的情况下,增加了一些感情戏份。


动画版的李星云浪荡不羁,女人对他来说“多多益善”,真人版的李星云就专情许多。


他与师妹青梅竹马,后来对姬如雪一见钟情。


情感天平由师妹倾向姬如雪的过程也有了更多的细节刻画,很好地描绘了主角的情感递进状态。




不过由于剧情过于还原,也有人批评主创偷懒。


也许很多人都不知道《不良人》网剧还有第二季。


由于当时动画版还没更新,第二季网剧版的主创开始自创剧情,结果灾难就发生了。




无数真人剧改编失败的案例都告诉我们:如果缺乏能力或者耐心,乱开脑洞不如照搬剧情。


努力想讲好故事和努力想逗你发笑,就是《不良人》和《镇魂街》两个漫改剧的区别。


演员:演技撑得起人设


《不良人》网剧中,除了郑业成因为《微微一笑很倾城》中的美人师兄稍具辨识度外,其他主演都算是十八线开外的小明星。


当然,如果不算大咖酱油张静初的话。




这两年看网剧几乎能得出一个结论:大明星阵容毁原著不倦,小透明出演反而惊喜迭出。


在小十君看来,漫改真人剧的重点首先是真人,其次才是漫改属性。这意味着演员的表演首先要符合真人逻辑:该逗时要逗,该燃时要燃,该动情处要动情


不然顶着夸张的漫画表情演完全程,人家真的超尴尬的好吗?



▲《镇魂街》网剧中无处不在的脑内小剧场


《不良人》网剧虽然也有轻松桥段,但是不会影响它作为武侠剧的氛围感。


男主郑业成的表演也是可圈可点。


与师妹打闹日常的卖萌犯贱▼



花轿中对姬如雪的一见倾心▼


误以为师妹遇害时的情感爆发▼



虽谈不上演绎得入木三分,但胜在表情自然,情感到位。


《不良人》网剧里无论主角还是配角,在表演上基本都做到了既不木讷呆板,也不矫揉造作,能带人入戏,而不是出戏。



▲上官云阙也是“娘”得很还原


没有表演伤害,就已经让我对这部剧倍加珍惜了。


制作:钱要花在刀刃上


无论是剧情还是表演,《不良人》网剧都算得上业界良心。但是它最被外界津津乐道的,还是造型的神还原


拿场景造型来说吧,五里亭、剑庐、玄冥教、通文馆、幻音坊等重要场景,几乎与动画版相差无几。


无论是室外的山水亭林▼



还是室内的金碧辉煌▼



都体现了主创团队在挑选和搭建场景方面的用心谨慎,以及良好的审美能力。


否则很容易就做出风格大乱炖的设计。



▲《镇魂街》室内布景,风格真的一言难尽。


而人物造型更是1:1的还原度。大到体格形态,小到纹身、饰品,每一个细节都臻于完美。


这份细致和执着可以说是匠人精神也不为过。


黑白无常对比▼



孟婆对比▼



冥帝对比▼



女帝对比▼



倾国倾城对比▼



这种程度的还原,哪怕一个路人看着都是服气的,更别提原著粉了。


此外,打斗出色、运镜出众的动作戏也让我对这部网剧好感倍增。


动作戏可以说是武侠剧的灵魂所在。


《不良人》虽说是网剧,不仅没有为了节省经费和工作量而大幅删减动作戏,反而在每场打斗戏中都加入了极具美感的动作设计。


比如李星云和姬如雪的雨中大战,就拍出了电影质感。



良好的硬件撑起了整体观感,钱花在哪了,大家一看就心知肚明。


今年6月份,陈柏霖与景甜主演的《火王之破晓之战》以及杨洋主演的《全职高手》两大漫改剧也已宣布开机。




网络小说的影视改编已经是强弩之末,未来几年动漫IP的改编必将是资本宠儿。


只是漫改真人剧如何突破次元壁,这一直是横亘在创作者面前的巨大难题。


剧情不能大改人设不能崩坏人物场景力争还原,这都是《不良人》真人网剧带给后来者的有益启示。


虽然演员、剧本、制作每个问题实施起来都会有十分具体的麻烦,但解决之法的根本不过两点:一要有钱,二要有心


花着几百万的预算,就想艹出几亿的价值和影响力,都是《太子妃》给你们惯的么?


线下活动



「小十观影团」首场活动,十城联映《摇摇晃晃的人间》

北京、广州、上海、苏州、杭州、合肥、武汉、成都、青岛、西安售票进行时,戳“阅读原文”,获取购票链接,我们准备好最丰富的福利等你来拿!




推荐阅读


追到这剧,我原谅了天下霸唱所有失败的改编

「无心法师2」回归,它还像当初一样惊艳吗?




首页 - 第十放映室 的更多文章: